Università degli studi di Siena
Dipartimento di
Filologia e critica delle letterature antiche e moderne
Dottorato Pegaso di "Filologia e critica"

LA TRADUZIONE DI POESIA:
ESPERIENZE  A CONFRONTO E TECNICHE DI LAVORO

6 febbraio ore 14.00, Aula Magna, via Fieravecchia 4,

14.30 Francesco Stella La poesia mediolatina e la tradizione assente di una lingua padre

15.00 Alessandro Fo: Un itinerario nel tradurre in versi dai classici: Rutilio, Virgilio, Catullo

15.30 Discussione

16.00 Pausa

16.15 Andrea Landolfi (Premio Ministero Beni Culturali 2018) 

Goethe, Platen, Rilke e i loro traduttori “illustri” (Pirandello, Carducci, Pintor).

16.45 Antonella Francini La poesia americana e Jorie Graham

17.15 Discussione

Accesso Libero