Home-page - Numeri
Presentazione
Sezioni bibliografiche
Comitato scientifico
Contatti e indirizzi
Dépliant e cedola acquisti
Links
20 anni di Semicerchio. Indice 1-34
Norme redazionali e Codice Etico
The Journal
Bibliographical Sections
Advisory Board
Contacts & Address
Saggi e testi online
Poesia angloafricana
Poesia angloindiana
Poesia americana (USA)
Poesia araba
Poesia australiana
Poesia brasiliana
Poesia ceca
Poesia cinese
Poesia classica e medievale
Poesia coreana
Poesia finlandese
Poesia francese
Poesia giapponese
Poesia greca
Poesia inglese
Poesia inglese postcoloniale
Poesia iraniana
Poesia ispano-americana
Poesia italiana
Poesia lituana
Poesia macedone
Poesia portoghese
Poesia russa
Poesia serbo-croata
Poesia olandese
Poesia slovena
Poesia spagnola
Poesia tedesca
Poesia ungherese
Poesia in musica (Canzoni)
Comparatistica & Strumenti
Altre aree linguistiche
Visits since 10 July '98

21 aprile 2024
Addio ad Anna Maria Volpini



« indietro

E' venuta a mancare oggi la poetessa Anna Maria Volpini.
Nata nel 1937, viveva a Firenze. Laureatasi al Magistero, per quarant'anni ha insegnato nelle Scuole elementari della sua città.
Dal 1999 seguiva con assiduità, passione e dedizione i corsi di scrittura creativa di "Semicerchio",
partecipando anche al Direttivo dell'Asssociazione "Semicerchio".
Per il gruppo era fulcro di molte attività e di socializzazione, spesso archivio "storico" delle lezioni dei laboratori
così come dei testi dei partecipanti e, sempre, un punto di riferimento e di accoglienza costante e prezioso. 
Oltre alla raccolta poetica 101 sms d'amore e d'odio (Joker, 2007) e al libro
Vedere la bellezza - auto-guarigione ed espansione del campo energetico (Phasar 2015)
scritto con Giovanna Mazzinghi, ha pubblicato numerosi testi in poesia e in prosa su siti internet,
antologie, opere collettive e Riviste letterarie, tra cui "Semicerchio" n. 35 (le poesie Avvicinarsi alla terra, 2006). 
Di se stessa così scriveva: "... Mi piace essere attiva: leggo, scrivo, disegno,
uso le nuove tecnologie con discreto successo, curo i fiori del mio giardino ed anche quei fiori meravigliosi che sono le mie figlie e la mia nipotina.
Amo cucinare ed organizzare pranzi e cene con parenti ed amici ma soprattutto comunicare e condividere con gli altri le mie "passioni".
L'età mi consiglierebbe di darmi una calmata. Credetemi, questa eventualità non rientra ancora nei miei progetti!".

(C. Bigazzi)



Poesie tratte dall'antologia "Animalia" (2021)
 
 
Il merlo

Anna Maria Volpini

 
L'azzurro fragrante dell'estate

la polvere stagnante di una stanza

l'odore amaro delle vecchie cose

tutto è luogo comune
 

la nebbia grigia dell'autunno

una foglia che cade sopra il prato

una buona occasione che si perde

tutto è luogo comune

 
ma un grappolo succoso

appeso al pergolato

è cibo buono del merlo

assaggia la sua polpa e si compiace  

 
poi lancia un richiamo d'amore   

attende che passi la stagione

per cambiare il luogo comune

nella vita che si rigenera.
 
 
La cornacchia grigia
Anna Maria Volpini
 

Insonne ha lanciato il suo grido

di allarme la cornacchia

grigia in questa mattina

di nebbia e sugli alberi le foglie

si sono sbiadite

in mezzo al nulla occupava

lo spazio necessario per la vita
 

nessuno le faceva compagnia

e l’alba nascente indorava

l’azzurro lontano

insonne la cornacchia  

grigia ha lanciato il suo richiamo

senza farmi paura

ora assaporo il suo canto

che non sa di venire ascoltato.
 
 
Iniziative
21 aprile 2024
Addio ad Anna Maria Volpini

9 dicembre 2023
Semicerchio in dibattito a "Più libri più liberi"

15 ottobre 2023
Semicerchio al Salon de la Revue di Parigi

30 settembre 2023
Il saggio sulla Compagnia delle Poete presentato a Viareggio

11 settembre 2023
Presentazione di Semicerchio sulle traduzioni di Zanzotto

11 settembre 2023
Recensibili 2023

26 giugno 2023
Dante cinese e coreano, Dante spagnolo e francese, Dante disegnato

21 giugno 2023
Tandem. Dialoghi poetici a Bibliotecanova

6 maggio 2023
Blog sulla traduzione

9 gennaio 2023
Addio a Charles Simic

9 dicembre 2022
Semicerchio a "Più libri più liberi", Roma

15 ottobre 2022
Hodoeporica al Salon de la Revue di Parigi

19 settembre 2022
Poeti di "Semicerchio" presentano l'antologia ANIMALIA

13 maggio 2022
Carteggio Ripellino-Holan su Semicerchio. Roma 13 maggio

26 ottobre 2021
Nuovo premio ai traduttori di "Semicerchio"

16 ottobre 2021
Immaginare Dante. Università di Siena, 21 ottobre

11 ottobre 2021
La Divina Commedia nelle lingue orientali

8 ottobre 2021
Dante: riletture e traduzioni in lingua romanza. Firenze, Institut Français

21 settembre 2021
HODOEPORICA al Festival "Voci lontane Voci sorelle"

27 agosto 2021
Recensibili 2021

11 giugno 2021
Laboratorio Poesia in prosa

4 giugno 2021
Antologie europee di poesia giovane

28 maggio 2021
Le riviste in tempo di pandemia

28 maggio 2021
De Francesco: Laboratorio di traduzione da poesia barocca

21 maggio 2021
Jhumpa Lahiri intervistata da Antonella Francini

11 maggio 2021
Hodoeporica. Presentazione di "Semicerchio" 63 su Youtube

7 maggio 2021
Jorie Graham a dialogo con la sua traduttrice italiana

23 aprile 2021
La poesia di Franco Buffoni in spagnolo

16 aprile 2021
Filologia della canzone: presentazione di "Like a Rolling Stone" di M.G. Mossa

22 marzo 2021
Scuola aperta di Semicerchio aprile-giugno 2021

28 dicembre 2020
Bandi per collaborazione con Semicerchio e Centro I Deug-Su

20 novembre 2020
Pietro Tripodo Traduttore: presentazione online di Semicerchio 62

19 giugno 2020
Poesia russa: incontro finale del Virtual Lab di Semicerchio

1 giugno 2020
Call for papers: Semicerchio 63 "Gli ospiti del caso"

28 maggio 2020
Seminario di Andrea Sirotti sulla nuova Dickinson

22 maggio 2020
Seminario di Antonella Francini su AMY HEMPEL e LAUREN GROFF

30 aprile 2020
Laboratori digitali della Scuola Semicerchio

28 aprile 2020
Progetto di Riscrittura creativa della lirica trobadorica

» Archivio
 » Presentazione
 » Programmi in corso
 » Corsi precedenti
 » Statuto associazione
 » Scrittori e poeti
 » Blog
 » Forum
 » Audio e video lezioni
 » Materiali didattici
Editore
Pacini Editore
Distributore
PDE
Semicerchio è pubblicata col patrocinio del Dipartimento di Teoria e Documentazione delle Tradizioni Culturali dell'Università di Siena viale Cittadini 33, 52100 Arezzo, tel. +39-0575.926314, fax +39-0575.926312
web design: Gianni Cicali

Semicerchio, piazza Leopoldo 9, 50134 Firenze - tel./fax +39 055 495398